朱家花园：是清末乡绅朱渭卿兄弟建造的家宅和宗祠，占地2万多平方米，主体建筑呈“纵四横三”布局，是建水典型的“三间六耳三间厅，一大天井附四小天井”式传统民居的变通组合体。 以其精美的建筑、丰富的空间景观和独特的“迷宫式”建筑群而闻名，被誉为“西南边陲大观园”。
Zhu Family Garden: Built the brothers Zhu Weiqing, local gentry, during the late Qing Dynasty, this residence and ancestral hall covers over 20,000 square meters. The main buildings are laid out in a "longitudinal four and horizontal three" arrangement, a variation of the traditional Jianshui residential layout of "three rooms with six ears, three main halls, one large patio with four small patios." Renowned for its exquisite architecture, rich spatial landscape, and unique "maze-like" building complex, it is often referred to as the "Grand View Garden of the Southwest Border."

双龙桥：俗称“十七孔桥”，是座三阁十七孔大石拱桥。清乾隆年间先建三孔，道光年间又建十四孔与之相连，因此俗称 “十七孔桥”。 桥中建有三层楼阁，两端各有亭阁一座。
Shuanglong Bridge: Commonly known as the "Seventeen-Arch Bridge," this large stone arch bridge consists of three pavilions and seventeen arches. Initially, three arches were constructed during the Qianlong period of the Qing Dynasty, and fourteen more were added during the Daoguang period, thus the nickname "Seventeen-Arch Bridge." The bridge features a three-story pavilion in the middle and pavilions at each end.

建水古城小火车：起点位于临安站，整个车站的装修、车厢的装饰和服务员的衣着很有特色，非常有历史氛围，在这拍照留念很是不错。坐上旅游小火车，线路两侧的景色随四季而异： 春天可以欣赏到大片的油菜花，夏天有碧绿的秧苗，秋天有金黄的稻谷，冬天可以看到波光粼粼的水田。
Jianshui Ancient Town Small Train: Starting at Lin'an Station, this train journey offers a historical ambiance with distinctive station decorations, carriage interiors, and staff uniforms. It is an excellent spot for photos. The scenic views along the train route vary with the seasons: vast fields of rapeseed flowers in spring, lush green seedlings in summer, golden rice fields in autumn, and shimmering water fields in winter.

探寻剧《三生三世十里桃花》-----徒步游览菜花箐： 菜花箐是《三生三世十里桃花》的拍摄地。菜花箐是一处湿地公园,风光旖旎,配置影视桃花道具,把周边景色映衬得更有诗意,青丘美地,众上神青睐的人间仙境。 小湖山峦,绿植倒映,别样的景致似山水丹青画,养目悦人。
Exploring the Filming Location of "Eternal Love" — Hiking through Caihuaqing: Caihuaqing is a picturesque wetland park that served as the filming location for the drama "Eternal Love." The park's enchanting scenery, enhanced with artificial peach blossom props, creates a poetic and dreamy landscape. Resembling the mythical land of Qingqiu, , it is a paradise on earth beloved by deities. The reflections of small lakes, surrounding mountains, and lush greenery offer a unique and serene beauty, akin to a traditional Chinese landscape painting, providing a feast for the eyes and soothing the soul.

柳叶小舟,作为普者黑一道独特的风景线,更是吸引了无数游客前来体验。 柳叶小舟,因其形似柳叶而得名,是普者黑当地特有的一种小船。 让你在欣赏美景的同时,感受到水上活动的快乐。
The Willow Leaf Boat is another unique attraction that draws numerous visitors. Named for its resemblance to a willow leaf, is a kind of small boat unique to Puzhehei,this small boat offers a delightful water activity experience as you take in the scenic views.

普者黑：是座五千口人家的彝族撒尼人村落。土坯瓦舍与白瓷楼房，交错相间，展示着人们生活变化的先后步履。 一个远在西南边疆的神秘之地，生长着快乐，释放着欢乐。一方人性的山水，普者黑！
Puzhehei: A Yi ethnic Sani village with a population of about 5,000. The adobe houses and white porcelain buildings are interlaced, showing the steps of people's life changes. A mysterious place far away in the southwest border, where happiness grows and joy is released. Puzhehei is a landscape of humanity!

云南石林国家地质公园是1984年国务院批准的首批国家级重点风景名胜区之一，位于云南省路南彝族自治县，距昆明86公里， 其主要地质遗迹类型为岩溶地质地貌，2001年3月被国土资源部授予首批国家地质公园称号。
Yunnan Stone Forest National Geopark was among the first batch of national key scenic spots approved by the State Council in 1984. Located in Lunan Yi Autonomous County, 86 kilometers from Kunming, its main geological feature is karst landforms. In March 2001, it was designated as one of the first national geoparks by the Ministry of Land and Resources.

石林是世界上最典型的喀斯特地貌之一，奇峰怒拔、怪石磷峋、气象万千，即便是赏尽天下旅游胜地的旅行家，到此也不能不叹为观止，所以人们把石林称之为“天下第一奇观”——凤凰梳翅。
The Stone Forest is one of the most typical karst landforms in the world, with towering peaks, jagged rocks and a variety of scenery. Even travelers who have visited all the tourist attractions in the world cannot help but be amazed when they come here, so people call the Stone Forest "the first wonder in the world" - the Phoenix Spreading Its Wings.

阿诗玛是云南彝族神话传说里的一个聪颖美丽的姑娘，她与阿黑哥坚贞的爱情家喻户晓，上世纪六十年代拍摄的电影《阿诗玛》更是让阿诗玛故事传遍海内外，美丽的阿诗玛更是深入人心。 那座形似阿诗玛的石林是石林风景区著名的景点，也是人们怀念阿诗玛、重温那个美丽传说的好地方。
Ashima is a legendary and beautiful girl in Yi mythology, known for her steadfast love with Ahei. The story became widely known through the 1960s film "Ashima," which spread the legend across China and abroad. The stone formation resembling Ashima in the Stone Forest Scenic Area is a famous spot where people remember her and relive the beautiful legend.